Adresse de la Rédaction:

2, rue Christophe Plantin

L-2988 Luxembourg

Telefon: (+352) 49 93 -337

E-Mail: wort-fr@wort.lu

Éditeur:

Saint-Paul Luxembourg s.a.

ISSN 2418-4497

Directeur général: Paul Peckels

Rédacteur en chef: Roland Arens

Rédacteurs en chef adjoints: Claude Feyereisen, Marc Schlammes

Rédaction: Linda Cortey (lc), Maurice Fick (MF), Dominique Nauroy (DN), Virginie Orlandi (VO), Christelle Brucker (ChB), Sophie Wiessler (s.r.)

Ligne éditoriale

Les médias de Saint-Paul Luxembourg s.a. ont l’ambition de contribuer par l’information au fonctionnement d’une société démocratique, tolérante, solidaire et équitable dans le respect de l’ordre constitutionnel luxembourgeois. Ils accompagnent la construction européenne ainsi que tout effort national ou international visant la paix et la justice dans le monde de manière favorable. Les médias de Saint-Paul Luxembourg se réclament de l’humanisme et des valeurs fondamentales du christianisme, notamment la doctrine sociale catholique.

Les publications du groupe nourrissent l’ambition de s’adresser à l’ensemble de la popu-lation qui vit ou travaille au Grand-Duché de Luxembourg et dans les régions avoisinantes. Elles accordent une place prédominante à l’information nationale et locale en prenant en compte les traditions, la diversité et l’évolution continue de la société luxembourgeoise. La rédaction met le droit à l’information du public au centre de son travail, en offrant aux lecteurs une information générale complète et de qualité. Le contenu des médias de Saint-Paul Luxembourg s.a. est défini avec professionnalisme, rigueur, esprit critique et honnêteté intellectuelle en s’abstenant de tout voyeurisme ou sensationnalisme. Le travail de sélection de ces contenus vise à retenir les informations pertinentes au regard du fonctionnement d’une démocratie pluraliste, tout en accordant une place appropriée aux services et au divertissement.

Les membres de la rédaction veillent à ne commenter les évènements qu’après avoir fourni au lecteur toute l’information factuelle nécessaire pour lui permettre de se former une opinion. Ils garantissent une distinction claire entre faits et commentaires, et prennent soin d’éviter que les positions défendues dans les commentaires influent sur l’information factuelle fournie. Les médias du groupe promeuvent le débat démocratique en ouvrant leurs pages à des opinions divergentes de celles soutenues par la rédaction.

L’application au quotidien de la ligne éditoriale des médias de Saint-Paul Luxembourg s.a. relève du ressort de la rédaction sous la direction du rédacteur en chef. La rédaction, qui s’engage à respecter les lois et le code de déontologie des journalistes, s’interdit toute prise d’influence de tiers sur le contenu rédactionnel de ses publications.

Normes de conduite pour commentaires

Sur le site web du «Luxemburger Wort» (wort.lu) vous pouvez commenter des articles, ayant été libérés par la rédaction. Nous utilisons des «Facebook Social Plugins» qui permettent à l’utilisateur de s’inscrire avec ses données Facebook.

wort.lu a seul la responsabilité sur la gestion des commentaires. Avant d’être édités sur le site web ils vont être examinés et validés.

Le «Luxemburger Wort» n’est pas responsable des réactions et commentaires publics suite à des articles sur wort.lu qui ont été rédigés par des utilisateurs des réseaux sociaux (Facebook, Twitter etc.)

Il n’est pas permis aux utilisateurs de publier et diffuser par ce site web des contenus illégaux, harcelants, insultants, discriminatoires, glorifiant la violence, pornographiques, racistes, sexistes, diffamatoires ou vulgaires, incitant à des actes criminels ou violant d’une autre façon des lois ou accords internationaux ou qui pourraient nuire au «Luxemburger Wort» ou à des tiers.

Au cas où le «Luxemburger Wort» constaterait, que des utilisateurs ont violé ces règles ou ont eu un comportement inapproprié similaire, la rédaction peut à sa propre discrétion prendre une ou plusieurs des mesures suivantes:

  • avertir l’utilisateur par e-mail qu’il a violé les conditions d’utilisation,
  • supprimer les contenus que l’utilisateur ou ses représentants ont publiés sur le site web
  • engager toutes autres actions que le «Luxemburger Wort» considère comme nécessaires et appropriées

Pour exclure tout abus la rédaction se réserve le droit d’exclure tout utilisateur, dont le profil ne correspond pas à l’identité de l’auteur, de la fonction de commentaire de façon temporaire ou durable.


Nétiquette

Nous avons le plaisir de pouvoir vous offrir nos services dont bien sûr la possibilité de commenter nos articles. Dans vos commentaires, nous vous prions de bien vouloir veiller à ce que :

  • vous vous référiez au sujet,
  • vous justifiez votre opinion,
  • et vous vous exprimiez de manière compréhensible.

De plus, le respect dans les discussions est essentiel pour nous. Voilà pourquoi nous vous prions de ne pas oublier que:

  • Derrière chaque écran se trouve une personne (« Think before you post ») :
    • Restez juste et objectif et n’oubliez pas que la communication sur ce site est publique.
    • Respectez svp les autres utilisateurs et leurs opinions.
    • N’écrivez pas sous le coup de la colère.
  • L’internet n’est pas un vide juridique :
    • Même sur les médias sociaux des lois et des règles nationales et internationales s’appliquent. En tant qu’utilisateur de la fonction commentaire, vous aussi assumez votre part de responsabilité.
  • Pour cette raison, plusieurs types de commentaires sont inacceptables :
    • des contenus illégaux relevant du racisme, de la discrimination, du sexisme, de la pornographie et de l’apologie de la violence, comme p. ex. l’incitation à la haine ou à la violence et les insultes ;
    • des contenus inappropriés comme des attaques obscènes ou personnelles ;
    • des spam, annonces de contact, publicité, autres contenus commerciaux ou de fausses informations.
  • Si ces règles ne sont pas respectées, nous nous réservons le droit :
    • d’avertir les personnes responsables de s’abstenir de ces commentaires ;
    • de ne pas publier, d’éditer, de cacher ou de supprimer des commentaires ;
    • de bloquer l’accès à notre site pour les personnes concernées ;
    • ou de prendre toute autre mesure appropriée, même juridique.

Sur demande, nous vous informons de la raison pour laquelle nous avons procédé à l’une de ces mesures.

En tant qu’utilisateur de ce site, vous acceptez ces politiques et règles. N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions ou commentaires.

Cette nétiquette a été élaborée en collaboration avec BEE SECURE et le Conseil de Presse (version établie en juillet 2017).